voici quelques essais en relief, enfin presque...